Papries e l’antica tecnica della rilegatura giapponese
Pensi anche tu che siano i dettagli a fare la differenza?
Noi di Papries abbiamo progettato una serie di prodotti in grado di rendere davvero unico e originale il tuo matrimonio. Grazie al nostro studio e dedizione, abbiamo affinato tecniche di assemblaggio, sviluppando una certa esperienza nel tempo.
Oltre alla tecnica e agli strumenti adeguati, infatti, per garantire la qualità che da sempre ci contraddistingue, consideriamo fondamentale la manualità, la virtù della pazienza. Per questo, i nostri prodotti vengono consegnati già assemblati di tutte le parti.
In questo articolo parleremo dell’antica tecnica della rilegatura giapponese, presente con il suo sapore orientale come opzione in diversi prodotti Papries.
La rilegatura giapponese
La tecnica della rilegatura giapponese ha un fascino proveniente da terre lontane, che lega in sé una lavorazione essenziale e contemporanea dal sapore artigianale, che bene si sposa con l’ambiente matrimoniale.
Rispettando le regole orientali, nella rilegatura giapponese i fogli non vengono pressati e uniti per sezioni separate, ma vengono raccolti attraverso una sola cucitura.
Le pagine dei libri giapponesi sono create infatti per seguire una sequenza numerica: poiché i libri non venivano spesso rilegati fino all’ultimo momento, questa rappresentava un’ottima soluzione in quanto le pagine sarebbero state facilmente rimosse o aggiunte.
Per questa tipologia di lavorazione, non è quindi necessaria neanche l’utilizzo della colla: il legame tra le diverse pagine è reso solamente grazie ad un cordoncino, il che rende questo prodotto non solo frutto di una delle tecniche più antiche, ma anche particolarmente eco-friendly.
Per la rilegatura giapponese si ha bisogno di un ago, filo scelto e alcuni strumenti specifici. Per questo motivo, la rilegatura giapponese è un’arte popolare raccolta soprattutto da veri appassionati e professionisti.
Noi di Papries amiamo questa lavorazione perché conosciamo il valore del fatto a mano e perché ci permette di proporre e utilizzare copertine e carte di qualsiasi grammatura: in questo modo riusciamo a confezionare i prodotti su misura.



Solitamente proponiamo la rilegatura giapponese per inviti, guestbook o per i libretto cerimonia. Se sei interessato a quest’ultimo caso, ti consigliamo di leggere anche questo articolo, per capire
Perché scegliere la rilegatura giapponese Papries per il tuo wedding stationery
Dal momento in cui si fissa finalmente la data delle nozze, inizia una vera e propria corsa per i preparativi. Cercare la location che hai sempre sognato, l’abito perfetto, dettagli ricercati e patner affidabili con cui organizzare il tuo matrimonio può sembrare eccitante ma spesso la logistica e gli imprevisti generano un certo livello di apprensione. Ma non temere e goditi ogni emozione di questo momento: felicità, ansia, gioia e stress si alterneranno in ogni caso insieme a tante altre indimenticabili emozioni.
Se vuoi cercare di arrivare sereno e rilassato al grande giorno, considerando già tutti gli impegni e gli appuntamenti che dovrai affrontare nei prossimi mesi, affidati a professionisti del settore per affrontare il primo passo verso il matrimonio: Papries si occuperà dei tuoi inviti, delle partecipazioni e di tutti i coordinati grafici per matrimonio.
Una volta scelta la grafica e gli accessori da applicare, ci penseremo noi a consegnarteli finiti, pronti per l’invio. Eh, sì, perché con Papries la qualità e la professionalità è garantita dal concept di ogni prodotto, studiato nei dettagli, fino all’assemblaggio di ogni sua parte.
Il nostro valore sta proprio nel consegnare il prodotto finito e completo in ogni sua parte: spesso questo servizio invece non viene assicurato e ti potresti trovare a dover comporre gli inviti e partecipazioni per matrimonio invece di riceverle già pronte. Questo finisce per farti perdere tempo e generare ulteriore stress, senza contare che in mancanza di una certa manualità si rischia di sbagliare le procedure di montaggio e vanificare la spesa sostenuta.

Come valutare un fornitore affidabile e prodotti in grado di soddisfare le vostre aspettative?
Tra un fornitore e l’altro di inviti, partecipazioni e coordinati grafici per matrimonio ci possono essere piccole ma significative discrepanze che possono fare davvero la differenza. Focalizzarsi unicamente sulla “differenza di prezzo” potrebbe essere fuorviante nella scelta del fornitore. Ci sono, infatti, alcuni aspetti importanti da tenere in considerazione. Ci siamo infatti messi nei panni dei futuri sposi e abbiamo creato i nostri articoli per soddisfare tutte le esigenze e anticipare e risolvere eventuali problematiche mantenendo prezzi competivi, qualità dei materiali e cura dei dettagli.
Nel caso di questo prodotto questi sono alcuni aspetti che possono davvero fare la differenza.
Nel caso della rilegatura giapponese devo occuparmi io di stampare e incollare l’interno del libretto? Tutti i nostri prodotti sono consegnati già completi. Non ti verrà fornita solo il servizio di rilegatura e non ti abbandoneremo nell’assemblaggio del prodotto: ti troveresti a doverli completare di fretta, non disponendo del tempo e delle competenze necessarie.
Noi di Papries, previa consegna dei contenuti, ci occuperemo dell’impaginazione stessa: ti garantirai un servizio svolto da professionisti che hanno a cuore l’attenzione per gli spazi, gli accapo, i titoli e per tutto quello che concerne la grafica. Tutto compreso nel prezzo del libretto cerimonia. Questo significa anche che tutti i font saranno coordinati con il resto del tuo wedding stationery, per garantire continuità e qualità alla tua celebrazione.